quinta-feira, 6 de agosto de 2020

ORAÇÃO: LAUDES DIVINAE

Os Louvores Divinos (Laudes Divinae) constituem uma sequência de aclamações de louvor a Deus, a Jesus Cristo, ao Espírito Santo, a Virgem Santíssima, a São José e a todos os anjos e santos, como oração de reparação e desagravo. O texto original é de 1797 (em italiano) e de autoria de Luigi Felici, contendo acréscimos de outras aclamações incorporadas posteriormente em sua concepção atual. Os Louvores Divinos são frequentemente recitados durante as cerimônias da Bênção do Santíssimo Sacramento.


Benedictus Deus. 
Benedictum Nomen Sanctum eius. 
Benedictus Iesus Christus, verus Deus et verus homo. 
Benedictum Nomen Iesu. 
Benedictum Cor eius sacratissimum. 
Benedictus Sanguis eius pretiosissimus. 
Benedictus Iesus in sanctissimo altaris Sacramento.
Benedictus Sanctus Spiritus, Paraclitus. 
Benedicta magna Mater Dei, Maria Sanctissima. 
Benedicta sancta eius et immaculata Conceptio. 
Benedicta eius gloriosa in caelum Assumptio. 
Benedictum nomen Mariae, Virginis et Matris. 
Benedictus sanctus Ioseph, eius castissimus Sponsus. 
Benedictus Deus in Angelis suis et in Sanctis suis. 
Amen.

Bendito seja Deus. 
Bendito seja o seu Santo Nome. 
Bendito seja Jesus Cristo, verdadeiro Deus e verdadeiro Homem. 
Bendito seja o Nome de Jesus. 
Bendito seja o Seu Sacratíssimo Coração. 
Bendito seja o seu preciosíssimo Sangue. 
Bendito seja Jesus no Santíssimo Sacramento do Altar. 
Bendito seja o Espírito Santo, o Paráclito. 
Bendita seja a grande Mãe de Deus, Maria Santíssima. 
Bendita seja sua Santa e Imaculada Conceição. 
Bendita seja sua Gloriosa Assunção (ao Céu). 
Bendito seja o nome de Maria, Virgem e Mãe. 
Bendito seja São José, seu castíssimo Esposo. 
Bendito seja Deus nos seus Anjos e nos seus Santos. 
Amém.